"Qual foi" é uma expressão bastante comum no idioma português, utilizada para perguntar sobre a causa de algo ou questionar o que aconteceu em determinada situação. É uma forma informal e descontraída de iniciar uma conversa ou abordar um assunto. Na cultura brasileira, a expressão também pode ser usada para demonstrar surpresa ou espanto diante de uma situação inesperada. Por exemplo, se uma pessoa conta uma história inusitada, outra pode responder com um "qual foi?" para demonstrar interesse e curiosidade. No entanto, é importante destacar que o uso excessivo desta expressão pode soar repetitivo e cansativo, além de não ser apropriado em situações formais. É sempre recomendado conhecer e utilizar adequadamente as expressões do idioma para se comunicar de forma clara e precisa.